提示词高手的进阶之路｜第8篇：提示词 ×

会写中文提示词，你只是 “入门”；

能操控 AI 跨语种、多平台、多格式输出，

才是真正的 AI内容全能型选手。

在内容创作的日常工作中，你是否也面临这些挑战：

那么祝贺你 ——

本篇就是为你打造的 “跨语种 × 跨平台 × AI提示词运用攻略” 。

我将带你拆解：

在全球化创作时代，内容不再是 “一篇写完就完了”，而是：

而 AI已经具备了 「多语言内容生成 + 多平台格式适配」 的能力，只等你写出好提示词去激发它！

不是把中文翻译成英文就行，而是要写出 “地道、指令明确”的 prompt。

英文提示词写作 4 要素：

实战示例：

Prompt:

“You are a marketing expert. Please write a 100-word Instagram caption promoting a new line of organic skincare products. The tone should be warm, natural, and emotionally engaging. Include a call to action.”

输出：自然、地道、有情绪、有品牌感。

许多人把 “生成英文内容”当成“翻译”，但这会导致表达失真。

高阶玩法是：

用 AI 进行“多语言本地化生成”——不同语言、同一意图、不同文化语境表达。

“35岁焦虑不是由于老，而是由于看不清未来。”

“Translate the above sentence into native-level English for LinkedIn audience, targeting mid-career professionals. The tone should be reflective and inspiring.”

“Turning 35 isn’t scary because of age — it’s scary because the road ahead is still blurry.”

“この文章を日本のSNSユーザー向けに、感情に訴える口調で表現し直してください。”

“35歳が怖いのは年齢ではなく、未来が見えなくなることなんです。”

不同平台有不同风格和格式要求：

多平台适配提示词模板：

原始内容：

“请生成一段关于‘年轻人搞副业的内在动机’的内容。”

微信公众号版提示词：

“你是公众号作者，请写一篇关于年轻人搞副业的背后心理动因的文章，控制在1200字左右，结构为：引入–缘由–延伸–结尾提议。”

小红书口吻提示词：

“你是一位小红书博主，请用口语化语气写一篇关于‘为什么我开始搞副业’的短笔记，提议加入个人经历，文字控制在500字以内。”

LinkedIn英文提示词：

“Write a concise 150-word LinkedIn post about why many millennials are pursuing side hustles. Tone: thoughtful and professional.”

TikTok脚本提示词：

“你是短视频编剧，请写一个关于‘搞副业’的3段式剧情脚本，包括开场冲突、情绪反转、正能量收尾，适配15秒短视频。”

你可以搭建一个这样的 AI+提示词内容再利用流程：

下一篇预告：

第9篇｜提示词 × 创意爆发力：打造你的AI灵感放大器！