近日，第十二届全国法律英语大赛决赛在北京举行，大赛的主题为“用英语表达你的法律观点”。上海外国语大学法学院2019级本科生俞悦、2020级本科生高锐凭着扎实的法律素养和出色的外语能力，在决赛中脱颖而出，双双获得一等奖。其中俞悦同学另获决赛“最佳语音奖”，法学院张琪老师获“优秀指导老师奖”。
本次全国法律英语大赛由中国政法大学外国语学院、盈科律师事务所、中国翻译协会法律翻译委员会和法律英语证书（LEC）全国统一考试委员会联合举办。分预赛、决赛两个阶段。预赛四个赛区决出14位选手，参与决赛角逐。决赛分法律英语演讲和法律知识问答两个环节。赛事因其特有的思想性、实践性和社会关注度得到高校师生和法律实务界的广泛欢迎和好评。
优异成绩的背后，得益于参赛学子们扎实的专业基础，更离不开学院对他们的培养。肇始于1994年的上外法学院是国内最早培养“法律+外语”复合型涉外法治人才的摇篮，下设法学(英语)专业，已获批为国家级一流本科专业建设点，专业方向为国际经济法方向(本科四年制)。
聚焦人才培养，法学院积极对接国家战略和地方需求，以法学学科为基础，依托上外独特学科特色和优势，培养具有国际视野和跨文化沟通能力，法律功底扎实，外语技能精湛，能胜任国内涉外法务与国际法务的复合型涉外高端法治人才。上海博翱投资管理有限公司董事长江天帆、Cordis中国法律顾问张扬威、Next Beauty品牌经理刘宸子等优秀校友皆出自于此，在各行各业闪闪发光，成为众多青年学子奋力追逐榜样。
“持志崇法，明辨笃行”是上外法学院一直秉持的法意思想，将思想融入学生成长是一项长期工程，为此学院精心打造特色课程，围绕人才培养的目标，发挥示范和引导作用，为学子指明方向。
学院课程设置突出国际化、复合型、实践性特色，由外籍专家参与培养，打造了法律基础课程、法学特色课程、法律前沿课程、外语专业课程等课程模块。作为学校育人的基础，也是立德树人的“主战场”，法学院以课程建设为中心，走出了一条富有特色的法学教育之路。
为进一步探索法律专业人才培养的新途径、新模式，培养出“素质高、视野宽、专业强、外语精、复合型”人才，法学院与上海市律师协会、上海国际经济贸易仲裁委员会、上海市各级政法机关及一批优秀涉外律师事务所等四十多个部门合作共建了一批多元化涉外专业实践基地。在盈科·泰国、埃及帝博律师事务所、正策律师事务所、越南河内分所等多个海外教学实践基地历练下，学子们在法律实操中锻炼能力与品格，打下深厚的专业基础。
多年来，法学院通过建设实践基地促进了和行业、企事业单位、科研院所、政法机关的交流与联合，不断开拓学子们的视野。2023年1月，上海市教育委员会公布了上海高校涉外法治人才教育培养基地名单，上海外国语大学成功入选。校长李岩松教授担任基地负责人，法学院作为主要建设和执行单位。该基地旨在积极打造“国家级涉外法治人才培养示范区”，培养和造就大批熟悉党和国家方针政策、了解我国国情、具有全球视野、熟练运用外语、通晓国际规则、精通国际谈判的高素质涉外法治人才。求学于此，学生们不仅收获了扎实的法律技能、精湛的外语技能，而且在潜移默化中被赋予了国际视野与跨文化沟通能力，获得通往未来的另一把钥匙。
依托上海涉外卓越法律人才培养基地建设，学院实行“三导师制”培养。即学院为每个班级配备了法学专业导师、外语专业导师、涉外法务导师，从法学理论学习、专业外语学习、法律实践能力、法律职业素养等多个维度提升学生的综合素养。开设法意讲坛、涉外卓越法律人、国别与区域法治、法律职业与涉外法务、外国文化与外语技能等多个讲座系列。在营造浓郁的学术氛围和自由的学术环境涵养下，学子们通过不断学习突破自我，与同样优秀的人为伍，挖掘自己的无限可能。
如今，中国已进入了全面依法治国新时代，国内法治和涉外法治统筹推进，“一带一路”建设顺利实施，自贸区战略提速升级，中国参与全球治理和国际法治进程不断深入，国家对高层次涉外法治人才的需要日益迫切，涉外法治人才当大有可为、大有作为。
让我们携手同行，用语言的感性、法律的理性成就每一个追梦的你，2023，上海外国语大学法学院等你来！
关注“上外招生”，获取更多精彩资讯！
本文素材来源：上海外国语大学公众号、上海外国语大学法学院公众号
暂无评论内容